Wir bieten ein umfassendes Angebot an Expressübersetzungen und Übersetzungsbeglaubigungen.
Wenn Sie eine dringende Übersetzung benötigen, senden Sie bitte eine Kopie des Dokuments an unsere E-Mail-Adresse info@dokumenty.de oder laden Sie es über das Kontaktformular hoch. Sie können Ihre Dokumente auch persönlich in unserem Büro während der Öffnungszeiten in der Prinzregentenstr. 66, 81675 München abgeben.
Bei Standarddokumenten beträgt die Bearbeitungszeit für Eilübersetzungen zwischen 1 und 2 Stunden, zuweilen erledigen wir sie sogar noch schneller.
Ihre Vorteile:
• Schnelle Ausführung einer Standardübersetzung ab 20 Minuten
• Korrektur des Übersetzungstextes
• Unsere Übersetzungen entsprechen den Anforderungen des russischen Konsulats
• Zeit- und Kostenersparnis
• Sie müssen sich keinen weiteren Tag von der Arbeit freinehmen
Liste der Dokumente, die wir aus dem Deutschen ins Russische und aus dem Russischen ins Deutsche im "Express"-Modus übersetzen:
• Geburtsurkunde mit Apostille
• Ausweis
• Reisepass
• Erklärung zur Ehefähigkeit
• Bescheinigung über die Änderung des Familiennamens, des Vornamens, den Verzicht auf den Vatersnamen mit Apostille
• Aufenthaltstitel
• Bescheinigung über die Anmeldung am Wohnsitz
• Bescheinigung über den Verzicht auf die Staatsbürgerschaft
Darüber hinaus übersetzt unser Büro folgende Dokumente:
❏ Diplom
❏ Arbeitsbuch
❏ Heiratsurkunde
❏ Erklärung der vertriebenen oder umgesiedelten Person zur Wahl des Vor- und Nachnamens
❏ Gewinn- und Verlustrechnung
❏ Bescheinigung zur Wahl des Nachnamens
❏ Bescheinigung über den Verzicht auf die Staatsbürgerschaft der Russischen Föderation
❏ Bescheinigung über das Nichtvorhandensein der staatlichen Registrierung einer Ehe
❏ Ehebescheinigung
❏ Führerschein
❏ Bescheinigung über das Nichtvorliegen von Vorstrafen
❏ Geburtsurkunde (alte und neue)
❏ Eheurkunde (alte und neue)
❏ Inlandspass
❏ Krankenversicherungspolice
❏ Personalausweis
❏ Diplom eines Kandidaten der Wissenschaften
❏ Reisepass
❏ Scheidungsurkunde
❏ Abschluss der allgemeinbildenden Schule
❏ Bescheinigung über die Ergebnisse des einheitlichen Staatsexamens
❏ Sterbeurkunde (alte und neue, Kasachstan, Russland)
❏ Gerichtsurteil
❏ Berechnung der Brutto- und Nettoeinnahmen
❏ Abstammungsurkunde
❏ Gerichtliche Entscheidung über Adoption/Adoption
❏ Meldebescheinigung
❏ Aufenthaltstitel
❏ Auszug aus dem Geburtsregister
❏ Auszug aus dem Heiratsregister
❏ Bescheinigung über die Führung des Familiennamens, des Vornamens und des Vatersnamens
❏ Bescheinigung über die Änderung des Familiennamens, des Vornamens, den Verzicht auf den Vatersnamen
❏ Eheregistereintrag
❏ Bescheinigung über die Annahme der Staatsbürgerschaft
❏ Einbürgerungszusicherung
❏ Familienbuch
❏ Führerschein
❏ Impfpass
❏ Kinderreisepass
❏ Führungszeugnis
❏ Taufschein
❏ Gerichtliches Urteil über die Auflösung der Ehe
❏ Schenkungsurkunde
❏ Behindertenausweis
Übersetzung von Geschäftskorrespondenz, medizinischer Dokumentation und Fachliteratur, Formularen, Verträgen und anderen Dokumenten, die in Deutschland einer staatlichen oder notariellen Beglaubigung bedürfen.
Technische Übersetzungen, Übersetzungen in den Bereichen Industrie und Produktion, Übersetzung von wissenschaftlicher und technischer Literatur, Fachdokumentation, Produktspezifikationen, Benutzerhandbüchern usw.